Significado da Palavra 満目蕭条

まんもくしょうじょう mammokushoujou

満目蕭条 lê-se まんもくしょうじょう (mammokushoujou) e significa cena sombria e solitária.

Significado

Português

  1. cena sombria e solitária
  2. paisagem desolada e melancólica
  3. paisagem desoladora até onde a vista alcança
  4. natureza sombria e desolada
  5. árido e desolado
  6. desolado até onde a vista alcança

Inglês

  1. all nature being bleak and desolate
  2. scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see

Leitura

Kana

まんもくしょうじょう

Romaji

mammokushoujou

Sequência de Traços

4 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 150328 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

満目

まんもく

até onde a vista alcança

as far as the eye can see

満目荒涼

まんもくこうりょう

paisagem desolada até onde a vista alcança

all nature being bleak and desolate

蕭条

しょうじょう

sombrio

dreary

条目

じょうもく

artigo

article

条件を満たす

じょうけんをみたす

cumprir os requisitos

to meet the requirements

満潮

まんちょう

maré alta

high tide

満員

まんいん

lotado

full house

満足

まんぞく

satisfação

satisfying (an equation)

満点

まんてん

nota máxima

perfect score

満たす

みたす

encher

to fill (e.g. a cup)

満面

まんめん

todo o rosto

(wearing an expression) all over one's face

満月

まんげつ

lua cheia

full moon