Significado da Palavra 満載喫水

まんさいきっすい mansaikissui

満載喫水 lê-se まんさいきっすい (mansaikissui) e significa calado de carga plena.

Significado

Português

calado de carga plena
calado em plena carga
calado máximo
calado de carga máxima
calado de carga completa

Inglês

full load draft (shipping)
gauge

Leitura

Kana

まんさいきっすい

Romaji

mansaikissui

Sequência de Traços

4 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 95433 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

満載喫水線

まんさいきっすいせん

linha de carga

Plimsoll line

載貨喫水線

さいかきっすいせん

linha de carga

Plimsoll line

満水

まんすい

cheio de água

full to the brim with water

満載

まんさい

cheio de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

満喫

まんきつ

desfrutar plenamente

enjoying to the full

喫水

きっすい

calado

sea gauge

突っ込みどころ満載

つっこみどころまんさい

cheio de inconsistências

full of things one could poke fun at

水を満たす

みずをみたす

encher de água

to fill (a glass) with water

喫水線

きっすいせん

linha d'água

waterline (ship)

満潮

まんちょう

maré alta

high tide

満塁

まんるい

bases lotadas

bases loaded

満悦

まんえつ

grande deleite

great delight