Significado da Palavra 滄海遺珠

そうかいのいしゅ soukainoishu

滄海遺珠 lê-se そうかいのいしゅ (soukainoishu) e significa talento oculto.

Significado

Português

  1. talento oculto
  2. joia oculta
  3. pessoa talentosa desconhecida
  4. gênio oculto

Inglês

  1. talented person unbeknownst to the world

Leitura

Kana

そうかいのいしゅ

Romaji

soukainoishu

Variantes de Escrita

  • 滄海の遺珠 そうかいのいしゅ soukai no ishu

Sequência de Traços

4 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Yojijukugo Rank 165326 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

滄海桑田

そうかいそうでん

o mundo muda constantemente

the world is a scene of constant changes

滄海の一粟

そうかいのいちぞく

gota no oceano

drop in the bucket

滄海

そうかい

mar azul

the blue sea

遺珠

いしゅ

obra-prima desconhecida

unknown literary masterpiece

桑田変じて滄海となる

そうでんへんじてそうかいとなる

o mundo está em mudança constante

the world is a scene of constant changes

桑田滄海

そうでんそうかい

vicissitudes da vida

the world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)

数珠

じゅず

rosário

rosary

たま

bola

ball (i.e. a testicle)

真珠

しんじゅ

pérola

pearl

人工真珠

じんこうしんじゅ

pérolas artificiais

artificial pearls

人造真珠

じんぞうしんじゅ

pérolas artificiais

artificial pearls

真円真珠

しんえんしんじゅ

pérolas cultivadas

cultured pearls