Significado da Palavra 滞納処分

たいのうしょぶん tainoushobun

滞納処分 lê-se たいのうしょぶん (tainoushobun) e significa penhora por falta de pagamento.

Significado

Português

  1. penhora por falta de pagamento
  2. execução fiscal
  3. cobrança coercitiva

Inglês

  1. disposition for failure to pay

Leitura

Kana

たいのうしょぶん

Romaji

tainoushobun

Sequência de Traços

4 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 85599 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

滞納処分費

たいのうしょぶんひ

taxa de cobrança de atrasos

collection fee

滞納

たいのう

inadimplência

falling behind (with a payment)

滞納者

たいのうしゃ

inadimplente

non-payer

仮処分

かりしょぶん

disposição provisória

provisional disposition

保安処分

ほあんしょぶん

medidas de segurança

measures preserving law and order

保護処分

ほごしょぶん

medidas de proteção

disposing of a case by placing an offender on probation or under supervision

刑事処分

けいじしょぶん

sanção penal

criminal punishment

拒否処分

きょひしょぶん

denegação judicial

(judicial) denial

戒告処分

かいこくしょぶん

advertência formal

punishment by formal warning

廃棄処分

はいきしょぶん

eliminação

disposal

処分

しょぶん

disposição

putting down (e.g. diseased animal)

行政処分

ぎょうせいしょぶん

medida administrativa

administrative measures (disposition)