Significado da Palavra 滞納

たいのう tainou

滞納 lê-se たいのう (tainou) e significa inadimplência.

Significado

Português

inadimplência
atraso no pagamento
falta de pagamento
calote
mora

Inglês

falling behind (with a payment)
being in arrears
non-payment
default
delinquency

Leitura

Kana

たいのう

Romaji

tainou

Variantes de Escrita

怠納たいのう tainou

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 5937 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

滞納処分費

たいのうしょぶんひ

taxa de cobrança de atrasos

collection fee

滞納処分

たいのうしょぶん

penhora por falta de pagamento

disposition for failure to pay

滞納者

たいのうしゃ

inadimplente

non-payer

税金滞納

ぜいきんたいのう

atraso de impostos

tax arrears

家賃滞納

やちんたいのう

atraso no aluguel

rent arrears

滞在

たいざい

estadia

stay

滞空

たいくう

permanência no ar

staying in the air

滞留

たいりゅう

estagnação

stay

滞る

とどこおる

estagnar

to be overdue (of a payment)

滞在中

たいざいちゅう

durante a estadia

during a stay

滞り

とどこおり

estagnação

stagnation

滞空時間

たいくうじかん

tempo de voo

flight duration

Frases de Exemplo

料金滞納で電話を止められた。

Cortaram meu telefone por que não paguei as contas.