Significado da Palavra 火の車

ひのくるま hi no kuruma

火の車 lê-se ひのくるま (hi no kuruma) e significa carro de fogo.

Significado

Português

  1. carro de fogo
  2. aperto financeiro
  3. situação desesperadora
  4. carruagem de fogo (inferno)
  5. situação financeira desesperada
  6. estar em maus lençóis (financeiramente)

Inglês

  1. fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell)
  2. desperate financial situation
  3. dire straits

Leitura

Kana

ひのくるま

Romaji

hi no kuruma

Sequência de Traços

3 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 22985 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

火炎放射戦車

かえんほうしゃせんしゃ

tanque lança-chamas

flame-throwing tank

対戦車火器

たいせんしゃかき

armas antitanque

anti-tank weapons

火山

かざん

vulcão

volcano

fogo

fire

火気

かき

fogo

cause of a fire (lighter, match, spark, etc.)

火の気

ひのけ

fogo

source of fire

火中

かちゅう

no fogo

burning (something)

水車

すいしゃ

roda d'água

violent wielding of weapons

下車

げしゃ

desembarcar

alighting (from a train, bus, etc.)

くるま

carro

car

電車

でんしゃ

trem

train

外車

がいしゃ

carro estrangeiro

paddle wheel