Significado da Palavra 焚き染める

たきしめる takishimeru

焚き染める lê-se たきしめる (takishimeru) e significa perfumar roupas queimando incenso.

Significado

Português

  1. perfumar roupas queimando incenso

Inglês

  1. to perfume clothes by burning incense

Leitura

Kana

たきしめる

Romaji

takishimeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154470 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

焚く

たく

usar o flash

to use (a camera flash)

染める

そめる

tingir

to dye

染まる

そまる

ser tingido

to be dyed

染みる

しみる

arder

to feel keenly

染め分ける

そめわける

tingir em cores diferentes

to dye in different colors (colours)

染み入る

しみいる

embuir

to soak into

染め上げる

そめあげる

terminar de tingir

to finish dyeing

手を染める

てをそめる

envolver-se

to get involved (with)

染め付ける

そめつける

tingir com padrões

to dye (in patterns)

伝染る

うつる

ser infectado

to be infected

悪に染まる

あくにそまる

mergulhar no vício

to steeped in vice