JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 焚

queimar

queimar, acender, fazer fogo, ferver, cozinhar

boil, build a fire, burn, cook, kindle

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
た.くや.くやきがり
Onyomi 音読み
ハンフンホン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
12
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

23 entradas comuns

Mostrando 23 de 30 entradas que incluem este kanji.

炊き出し

たきだし

distribuição de alimentos

food distribution (esp. cooked rice)

まき

lenha

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)

焼く

やく

queimar

to burn

焚く

たく

usar o flash

to use (a camera flash)

焼べる

くべる

colocar no fogo

to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire

炊き出す

たきだす

cozinhar e distribuir alimentos

to distribute rice (e.g. during an emergency)

焚きつけ

たきつけ

gravetos

kindling

焚きつける

たきつける

acender

to kindle

焚き火

たきび

fogueira

open fire (e.g. in a kitchen)

焚き口

たきぐち

porta da fornalha

door (of a furnace, stove, etc.)

焚き上げ

たきあげ

queima ritual

bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc.

焚き染める

たきしめる

perfumar roupas queimando incenso

to perfume clothes by burning incense

Frases de exemplo

5 frases de referência

庭でき火をした。

fiz uma fogueira no jardim.

彼は落ち葉をいている。

ele está queimando folhas secas.

部屋で香をいた。

queimou incenso no quarto.

昔の人は薪をいてお風呂を沸かした。

antigamente as pessoas queimavam lenha para aquecer o banho.

暖炉に火をく。

acender o fogo na lareira.