Significado da Palavra 無理往生

むりおうじょう murioujou

無理往生 lê-se むりおうじょう (murioujou) e significa coerção.

Significado

Português

  1. coerção
  2. conformidade forçada
  3. compulsão
  4. obediência forçada
  5. cumprimento forçado
  6. coação

Inglês

  1. forced compliance
  2. coercion
  3. compulsion

Leitura

Kana

むりおうじょう

Romaji

murioujou

Variantes de Escrita

  • 無理圧状 むりおうじょう murioujou

Sequência de Traços

4 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 39626 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

往生

おうじょう

morte

coercion

立ち往生

たちおうじょう

morrer de pé

dying while standing (and remaining standing)

大往生

だいおうじょう

morte pacífica

peaceful death

極楽往生

ごくらくおうじょう

renascimento no paraíso

rebirth in paradise

念仏往生

ねんぶつおうじょう

renascimento na Terra Pura pela invocação do nembutsu

being reborn in the Pure Land through the invocation of the nembutsu

弁慶の立ち往生

べんけいのたちおうじょう

morrer em pé

situation in which one can move neither forward nor backward

無理やり

むりやり

pela força

forcibly

無理

むり

impossível

impossible

無生物

むせいぶつ

objeto inanimado

inanimate object

無理心中

むりしんじゅう

suicídio duplo forçado

forced double suicide

無理解

むりかい

falta de compreensão

lack of understanding

無理強い

むりじい

coerção

forcing