Significado da Palavra 焼印を押す

やきいんをおす yakiin o osu

焼印を押す lê-se やきいんをおす (yakiin o osu) e significa marcar a ferro.

Significado

Português

marcar a ferro
ferrar
marcar com ferro em brasa
ferretear
marcar a fogo

Inglês

to brand (cattle, etc.)

Leitura

Kana

やきいんをおす

Romaji

yakiin o osu

Variantes de Escrita

焼き印を押す やきいんをおす yakiin o osu

Sequência de Traços

5 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 129718 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

焼印

やきいん

ferro de marcar

brand (burnt-in mark of identification)

印を押す

いんをおす

pôr um selo

to affix one's seal

押印

おういん

carimbar

affixing a seal (to)

記名押印

きめいおういん

assinatura e selo

affixing one's name and seal

烙印を押される

らくいんをおされる

ser estigmatizado

to be branded a ...

焼き直す

やきなおす

grelhar novamente

to grill again

焼き肉

やきにく

yakiniku

roasted meat

焼き鳥

やきとり

yakitori

failing to win a single hand during a half-game

焼きそば

やきそば

yakisoba

焼き畑

やきばた

agricultura de coivara

land made arable by the slash-and-burn method

焼死

しょうし

morte em um incêndio

death by fire

焼く

やく

queimar

to burn