Significado da Palavra 煙
煙 lê-se けむり (kemuri) e significa fumaça.
Significado
Português
- fumaça
- vapores
- fumo
Leitura
Kana
けむり
Romaji
kemuri
Variantes de Escrita
- 煙 けぶ kebu
- 煙 けぶり keburi
- 煙 けむ kemu
- 烟 けぶ kebu
- 烟 けぶり keburi
- 烟 けむ kemu
- 烟 けむり kemuri
Sequência de Traços
1 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10煙突から白い烟が上がっている。
えんとつからしろいけむりがあがっている。
Uma fumaça branca está subindo da chaminé.
煙が窓から外へ流れていった。
けむりがまどからそとへながれていった。
A fumaça saiu pela janela.
山の向こうに黒い煙が見える。
やまのむこうにくろいけむりがみえる。
Dá para ver fumaça preta além da montanha.
工場の煙が空にのぼった。
こうじょうのけむりがそらにのぼった。
A fumaça da fábrica subiu ao céu.
風で煙がこちらへ来た。
かぜでけむりがこちらへきた。
O vento trouxe a fumaça para cá.
煙のにおいが服に残った。
けむりのにおいがふくにのこった。
O cheiro de fumaça ficou na roupa.
料理中に少し煙が出た。
りょうりちゅうにすこしけむりがでた。
Saiu um pouco de fumaça enquanto eu cozinhava.
遠くの家から白い煙が上がっている。
とおくのいえからしろいけむりがあがっている。
Uma fumaça branca está subindo da casa distante.
煙で目が少し痛くなった。
けむりでめがすこしいたくなった。
Meus olhos arderam um pouco por causa da fumaça.
焚き火の煙が夕方の空に広がった。
たきびのけむりがゆうがたのそらにひろがった。
A fumaça da fogueira se espalhou pelo céu da tarde.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Nomes de Personagens
10 entradas