Significado da Palavra 爵

彼は男爵です。

かれはだんしゃくです。

Ele é um barão.

国王は彼に爵位を与えた。

こくおうはかれにしゃくいをあたえた。

O rei concedeu-lhe um título de nobreza.

その老人は伯爵の称号を持っている。

そのろうじんははくしゃくのしょうごうをもっている。

Esse velho tem o título de conde.

彼女は公爵夫人と呼ばれている。

かのじょはこうしゃくふじんとよばれている。

Ela é chamada de duquesa.

侯爵の館はとても広かった。

こうしゃくのやかたはとてもひろかった。

A mansão do marquês era muito espaçosa.

爵位を継ぐための手続きが必要です。

しゃくいをつぐためのてつづきがひつようです。

Procedimentos são necessários para herdar o título de nobreza.

彼は爵位を剥奪された。

かれはしゃくいをはくだつされた。

Ele foi destituído de seu título de nobreza.

子爵は会議に出席しました。

ししゃくはかいぎにしゅっせきしました。

O visconde participou da reunião.

イギリスには五つの爵位がある。

いぎりすにはいつつのしゃくいがある。

Existem cinco graus de nobreza na Grã-Bretanha.