JōyōJLPT N1Pre-Level 2

爵

Significado

Kanji 爵

barão

barão, nobreza, posição na nobreza

baron, peerage, court rank

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: シャク
Nanori 名乗り: -

Variante: 𣝣 (Itaiji) • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: -
Traços: 17
Radical: 爪
Componentes: 寸 • 爪 • 買 • 艮
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

20 entradas comuns

Mostrando 20 de 25 entradas que incluem este kanji.

爵

しゃく

jue (antigo vaso de vinho chinês)

jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze)

爵位

しゃくい

título de nobreza

peerage

男爵

だんしゃく

barão

Irish cobbler (variety of potato)

公爵

こうしゃく

duque

prince

侯爵

こうしゃく

marquês

marquis

伯爵

はくしゃく

conde

count

栄爵

えいしゃく

título de nobreza

peerage

官爵

かんしゃく

cargo oficial e posto de nobreza

government post and court rank

勲爵

くんしゃく

pariato e ordem de mérito

peerage and order of merit

五爵

ごしゃく

cinco graus de nobreza

five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)

五等爵

ごとうしゃく

cinco ordens de nobreza

five ranks of nobility (in Japan; 1869-1947)

子爵

ししゃく

visconde

viscount

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は男爵です。

Ele é um barão.

国王は彼に爵位を与えた。

O rei concedeu-lhe um título de nobreza.

その老人は伯爵の称号を持っている。

Esse velho tem o título de conde.

彼女は公爵夫人と呼ばれている。

Ela é chamada de duquesa.

侯爵の館はとても広かった。

A mansão do marquês era muito espaçosa.