Significado da Palavra 爵位

しゃくい shakui

爵位 lê-se しゃくい (shakui) e significa título de nobreza.

Significado

Português

  1. título de nobreza
  2. grau de nobreza
  3. posição nobiliárquica
  4. pariato

Inglês

  1. peerage
  2. court rank

Leitura

Kana

しゃくい

Romaji

shakui

Sequência de Traços

2 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 32795 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

ナイト爵位

ないとしゃくい

título de cavaleiro

knighthood

皇位

こうい

trono imperial

imperial throne

即位

そくい

entronização

accession to the throne

第一位

だいいちい

primeiro lugar

first place

基本単位

きほんたんい

unidade básica

base unit (metre, etc.)

従三位

じゅさんみ

segundo grau do terceiro escalão de honra

second grade of the third rank of honor (honour)

幕下上位

まくしたじょうい

30 lutadores makushita de elite

30 highest ranked makushita wrestlers

基本測定単位

きほんそくていたんい

unidade de medida básica

basic measurement unit

自己本位

じこほんい

egocentrismo

self-centeredness

興味本位

きょうみほんい

por pura curiosidade

(just) out of curiosity

倍率付き測定単位

ばいりつつきそくていたんい

unidade de medida escalonada

scaled measurement unit

誘発電位

ゆうはつでんい

potencial evocado

evoked potential

Frases de Exemplo

4

こくおうはかれにしゃくいをあたえた。

O rei concedeu-lhe um título de nobreza.

しゃくいをつぐためのてつづきがひつようです。

Procedimentos são necessários para herdar o título de nobreza.

かれはしゃくいをはくだつされた。

Ele foi destituído de seu título de nobreza.

いぎりすにはいつつのしゃくいがある。

Existem cinco graus de nobreza na Grã-Bretanha.