Significado da Palavra 物扱い

ものあつかい monoatsukai

物扱い lê-se ものあつかい (monoatsukai) e significa tratar como um objeto.

Significado

Português

  1. tratar como um objeto
  2. coisificação
  3. tratar como objeto
  4. objetificação

Inglês

  1. treating (someone) like an object

Leitura

Kana

ものあつかい

Romaji

monoatsukai

Variantes de Escrita

  • もの扱い ものあつかい monoatsukai
  • モノ扱い ものあつかい monoatsukai

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 85485 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

小荷物扱い

こにもつあつかい

manuseio de encomendas

parcel consignment

腫れ物扱い

はれものあつかい

tratar com luvas de pelica

treating (someone) with great caution (so as not to anger or upset them)

遺失物取り扱い所

いしつぶつとりあつかいじょ

seção de achados e perdidos

lost and found office

物足りない

ものたりない

insuficiente

unsatisfied

物言い

ものいい

forma de falar

manner of speaking

物凄い

ものすごい

incrível

terrific

物価

ぶっか

preços

prices of commodities

物騒

ぶっそう

perigoso

dangerous

物価指数

ぶっかしすう

índice de preços

price index

物証

ぶっしょう

prova material

physical evidence

物陰

ものかげ

esconderijo

place hidden from view

物納

ぶつのう

pagamento em espécie

payment in kind