Significado da Palavra 犬馬の労

けんばのろう kemba no rou

犬馬の労 lê-se けんばのろう (kemba no rou) e significa servir com todas as forças.

Significado

Português

  1. servir com todas as forças
  2. devoção total
  3. serviço humilde
  4. pequeno serviço
  5. humilde serviço
  6. dedicação total

Inglês

  1. rendering what little service one can

Leitura

Kana

けんばのろう

Romaji

kemba no rou

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 132960 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

犬馬

けんば

cães e cavalos

dogs and horses

過労

かろう

excesso de trabalho

overwork

苦労

くろう

sofrimento

anxiety

勤労

きんろう

trabalho

labor

疲労

ひろう

fadiga

fatigue (of metal, etc.)

取り越し苦労

とりこしぐろう

preocupação excessiva

overanxiety

心労

しんろう

preocupação

anxiety

徒労

とろう

esforço inútil

fruitless effort

ろう

esforço

labor

一苦労

ひとくろう

esforço

a hard time

気苦労

きぐろう

preocupação

worry

国労

こくろう

Sindicato dos Ferroviários (abr.)

National Railway Workers' Union (abbr)