Significado da Palavra 甘え上手

あまえじょうず amaejouzu

甘え上手 lê-se あまえじょうず (amaejouzu) e significa saber ser mimado.

Significado

Português

  1. saber ser mimado
  2. habilidoso em pedir carinho
  3. mimoso
  4. saber como ser mimado
  5. habilidade em conseguir mimos
  6. carinhoso
  7. pessoa que sabe se fazer mimar
  8. pessoa que sabe conseguir mimos

Inglês

  1. being good at being spoiled
  2. being good at using puppy-dog eyes
  3. person who is good at getting others to spoil them

Leitura

Kana

あまえじょうず

Romaji

amaejouzu

Sequência de Traços

4 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 89998 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

上手

じょうず

habilidoso

flattery

聞き上手

ききじょうず

bom ouvinte

being a good listener

上手い

うまい

delicioso

delicious

上手投げ

うわてなげ

arremesso por cima do braço

a throw using the outside of the arm

お手上げ

おてあげ

desistir

being done for

甘味

あまみ

doçura

sweetness

甘い

あまい

doce

mild

甘える

あまえる

comportar-se como uma criança mimada

to behave like a spoiled child

甘やかす

あまやかす

mimar

to pamper

甘味料

かんみりょう

adoçante

sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.)

甘美

かんび

doce

sweet (taste)

甘言

かんげん

palavras doces

sweet words