Significado da Palavra 生臭坊主

なまぐさぼうず namagusabouzu

生臭坊主 lê-se なまぐさぼうず (namagusabouzu) e significa monge corrompido.

Significado

Português

monge corrompido
monge mundano
falso monge
padre devasso
monge corrupto
padre degenerado

Inglês

degenerate monk
corrupt priest

Leitura

Kana

なまぐさぼうず

Romaji

namagusabouzu

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 115379 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

生臭い

なまぐさい

com cheiro de peixe

fishy

生地主義

せいちしゅぎ

direito de solo

jus soli

生物学主義

せいぶつがくしゅぎ

biologismo

biologism

生臭

なまぐさ

cheiro de peixe

meat and fish

生臭物

なまぐさもの

carne e peixe (proibidos para monges)

meat and fish (forbidden to monks)

松桐坊主

まつきりぼうず

combinação de cartas hanafuda

scoring combination consisting of the January, December, and August 20-point cards

堕落坊主

だらくぼうず

sacerdote apóstata

apostate priest

悪戯坊主

いたずらぼうず

menino travesso

mischievous boy

禅坊主

ぜんぼうず

monge Zen

Zen monk

芋掘り坊主

いもほりぼうず

monge ignorante

uneducated monk

坊主

ぼうず

monge budista

not catching anything

三日坊主

みっかぼうず

pessoa inconstante

person who cannot stick to anything