Significado da Palavra 生臭

なまぐさ namagusa

生臭 lê-se なまぐさ (namagusa) e significa cheiro de peixe.

Significado

Português

  1. cheiro de peixe
  2. cheiro de sangue
  3. monge corrupto
  4. padre degenerado
  5. carne e peixe
  6. que cheira a peixe ou sangue

Inglês

  1. meat and fish
  2. something that smells of fish or blood
  3. degenerate monk
  4. corrupt priest

Leitura

Kana

なまぐさ

Romaji

namagusa

Variantes de Escrita

  • なまぐさ namagusa

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 32411 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

生臭い

なまぐさい

com cheiro de peixe

fishy

生臭物

なまぐさもの

carne e peixe (proibidos para monges)

meat and fish (forbidden to monks)

生臭坊主

なまぐさぼうず

monge corrompido

degenerate monk

生態

せいたい

ecologia

ecology

生誕

せいたん

nascimento

birth

生涯

しょうがい

vida

life

生涯教育

しょうがいきょういく

educação permanente

lifelong education

生保

せいほ

seguro de vida

life insurance

生け垣

いけがき

sebe viva

hedge

生命保険

せいめいほけん

seguro de vida

life insurance

生態系

せいたいけい

ecossistema

ecosystem

生態学

せいたいがく

ecologia

ecology