Significado da Palavra 畢竟

ひっきょう hikkyou

畢竟 lê-se ひっきょう (hikkyou) e significa afinal.

意味

Significado

Português

1. afinal
2. em última análise
3. em suma
4. afinal de contas
5. no fim das contas
6. no final
7. em resumo

読

Leitura

Ouvir vocabulário 畢竟

Kana

ひっきょう

Romaji

hikkyou

Variantes de Escrita

• 必竟 ひっきょう hikkyou

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 160231 Prioridade Z

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 畢竟するに

畢竟するに

ひっきょうするに

no fim das contas

例文

Frases de Exemplo

3

Ouvir frase: 畢竟、それは時間の問題だ。

畢竟、それは時間の問題だ。

ひっきょう、それはじかんのもんだいだ。

Afinal, é apenas uma questão de tempo.

Ouvir frase: 畢竟、努力が報われた。

畢竟、努力が報われた。

ひっきょう、どりょくがむくわれた。

No final, o esforço valeu a pena.

Ouvir frase: 畢竟、愛がすべてだ。

畢竟、愛がすべてだ。

ひっきょう、あいがすべてだ。

Em última análise, o amor é tudo.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 1 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.

Títulos de Anime

1 entradas

• 畢竟 Hikkyou