Significado da Palavra 痛いの痛いの飛んでいけ

いたいのいたいのとんでいけ itainoitainotondeike

痛いの痛いの飛んでいけ lê-se いたいのいたいのとんでいけ (itainoitainotondeike) e significa cura, cura, que a dor vai embora.

Significado

Português

  1. cura, cura, que a dor vai embora
  2. beijinho para sarar
  3. vai-te embora, dorzinha
  4. passa passa dorzinha

Inglês

  1. there, there
  2. kiss it better
  3. pain, pain, fly away

Leitura

Kana

いたいのいたいのとんでいけ

Romaji

itainoitainotondeike

Sequência de Traços

11 caracteres • 48 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 135403 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

痛み分け

いたみわけ

empate por lesão

ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)

痛み

いたみ

dano

damage

痛い

いたい

doloroso

cringy

痛ましい

いたましい

penoso

pitiful

痛感

つうかん

sentir profundamente

feeling keenly

痛手

いたで

ferimento grave

hard blow

痛切

つうせつ

intenso

keen

痛打

つうだ

golpe duro

hard blow

痛風

つうふう

gota

gout

痛み入る

いたみいる

estar muito grato

to be greatly obliged

痛言

つうげん

comentário mordaz

cutting remark

痛い目

いたいめ

experiência dolorosa

painful experience