JōyōJLPT N3Kanken 5

痛

Significado

Kanji 痛

dor

dor, ferida, injúria, contusão

pain, hurt, damage, bruise

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: いた.いいた.むいた.ましいいた.める
Onyomi 音読み: ツウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 6
JLPT: JLPT N3
Frequência: #903
Traços: 12
Radical: 疒
Componentes: マ • 用 • 疔
Kanji Kentei: Level 5
Kanji semelhantes: 通 • 踊 • 勇 • 桶 • 恿 • 甬 • 俑

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 170 entradas que incluem este kanji.

痛む

いたむ

ferir-se

to be injured

痛み

いたみ

dano

damage

痛い

いたい

doloroso

cringy

痛烈

つうれつ

severo

severe

痛ましい

いたましい

lamentável

pitiful

痛める

いためる

danificar

to cause financial loss

痛感

つうかん

sentir profundamente

feeling keenly

痛手

いたで

golpe duro

hard blow

痛恨

つうこん

profundo pesar

deep regret

痛切

つうせつ

profundo

keen

痛々しい

いたいたしい

lamentável

pitiful

痛快

つうかい

estimulante

exhilarating

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

頭が痛くて、今日は早く寝ます。

Minha cabeça dói, então hoje vou dormir cedo.

転んでひざに痛みを感じた。

Caí e senti dor no joelho.

古い傷が雨の日に痛む。

Uma ferida antiga dói em dias de chuva.

そんな痛ましい事故は二度と起きてほしくない。

Não quero que um acidente tão doloroso aconteça de novo.

重い荷物を持って肩を痛めた。

Machuquei o ombro carregando uma bagagem pesada.