Significado da Palavra 癒える

いえる ieru

癒える lê-se いえる (ieru) e significa curar-se.

Significado

Português

curar-se
sarar
recuperar-se

Inglês

to recover
to be healed

Leitura

Kana

いえる

Romaji

ieru

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Palavras Relacionadas 治る,和らぐ,元気になる Rank 140909 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

癒着

ゆちゃく

adesão

adhesion

癒着関係

ゆちゃくかんけい

relação de conluio

extremely close relationship

癒着体質

ゆちゃくたいしつ

natureza colusiva

tendency to form collusive ties

癒傷組織

ゆしょうそしき

tecido cicatricial

wound-healing tissue

癒合

ゆごう

cicatrização

agglutination

治癒

ちゆ

cura

healing

自然治癒力

しぜんちゆりょく

poder de cura natural

natural healing power

自然治癒

しぜんちゆ

cura natural

self-healing

全癒

ぜんゆ

cura completa

complete healing

平癒

へいゆ

recuperação

recovery

心を癒す

こころをいやす

acalmar a alma

to soothe one's soul

Frases de Exemplo

十分に休めば体も自然に癒える。

じゅうぶんにやすめばからだもしぜんにいえる。

Se você descansar o suficiente, seu corpo também vai se recuperar naturalmente.