(Ogura) Hyakunin Isshu
Significado da Palavra 百人百様
ひゃくにんひゃくよう
hyakuninhyakuyou
百人百様 lê-se ひゃくにんひゃくよう (hyakuninhyakuyou) e significa cada cabeça, sua sentença.
Significado
Português
- cada cabeça, sua sentença
- cada qual com seu gosto
- cada pessoa é um mundo
- cada cabeça sua sentença
- cada um tem seu jeito
- cada louco com sua mania
- cada um com seu gosto
- cada cabeça, uma sentença
Inglês
- so many men, so many ways
- to each one's own
- it takes all sorts to make a world
Leitura
Kana
ひゃくにんひゃくよう
Romaji
hyakuninhyakuyou
Sequência de Traços
4 caracteres • 28 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Hyakunin Isshu karuta
(Ogura) Hyakunin Isshu
other people
unmarried and childless older woman
each of the three being different from the other two
husband
how many people
tremendous strength
facets (aspects) of (human) life
fabric (pattern) of human relationships