Significado da Palavra 盗品故買

とうひんこばい touhinkobai

盗品故買 lê-se とうひんこばい (touhinkobai) e significa receptação.

Significado

Português

  1. receptação
  2. comércio de bens roubados
  3. receptação de bens roubados
  4. comércio de objetos roubados

Inglês

  1. dealing in stolen goods

Leitura

Kana

とうひんこばい

Romaji

touhinkobai

Sequência de Traços

4 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 81306 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

故買

こばい

receptação

buying stolen goods

盗品

とうひん

objetos roubados

stolen goods

故障品

こしょうひん

produto defeituoso

broken product

故買屋

こばいや

receptador

receiver's shop

故買者

こばいしゃ

receptador

a fence

買い得品

かいどくひん

pechincha

good bargain

盗塁

とうるい

roubo de base

base stealing

盗聴

とうちょう

interceptação

interception (email)

盗賊

とうぞく

ladrão

thief

盗聴器

とうちょうき

aparelho de escuta

listening device

盗人を捕らえて見れば我が子なり

ぬすびとをとらえてみればわがこなり

o ladrão capturado acaba sendo o próprio filho

the doting parent's purse is plundered

盗難証明書

とうなんしょうめいしょ

certificado de roubo

certificate of theft (for insurance purposes, etc.)