Significado da Palavra 盗聴

Ouvir 盗聴器

盗聴器

とうちょうき

aparelho de escuta

listening device

Ouvir 電話盗聴

電話盗聴

でんわとうちょう

escuta telefônica

phone tapping

Ouvir 盗塁

盗塁

とうるい

roubo de base

base stealing

Ouvir 盗賊

盗賊

とうぞく

ladrão

thief

Ouvir 盗人を捕らえて見れば我が子なり

盗人を捕らえて見れば我が子なり

ぬすびとをとらえてみればわがこなり

o ladrão capturado acaba sendo o próprio filho

the doting parent's purse is plundered

Ouvir 視聴

視聴

しちょう

ver e ouvir

(public) attention

Ouvir 傍聴

傍聴

ぼうちょう

assistir

listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.)

Ouvir 傾聴

傾聴

けいちょう

ouvir atentamente

listening closely

Ouvir 難聴

難聴

なんちょう

surdez

having poor reception (radio, etc.)

Ouvir 一向聴

一向聴

いーしゃんてん

iishanten

one step away from fishing (i.e. needing two more tiles for completion)

Ouvir 一聴

一聴

いっちょう

ouvir uma vez

listening to once

Ouvir 広報広聴

広報広聴

こうほうこうちょう

relações públicas e ouvidoria

information dispersal (e.g. PR)