Significado da Palavra 目の前が暗くなる

Ouvir 目の前が真っ暗になる

目の前が真っ暗になる

めのまえがまっくらになる

mergulhar na escuridão

to be plunged into darkness

Ouvir 目前

目前

もくぜん

diante dos olhos

before one's very eyes

Ouvir 目の前

目の前

めのまえ

diante dos olhos

before one's eyes

Ouvir 夜明け前が一番暗い

夜明け前が一番暗い

よあけまえがいちばんくらい

é sempre mais escuro antes do amanhecer

it's always darkest before the dawn

Ouvir 目覚める

目覚める

めざめる

acordar

to come to one's senses

Ouvir 目が覚める

目が覚める

めがさめる

acordar

to awaken (to the truth, etc.)

Ouvir 目を見張る

目を見張る

めをみはる

abrir bem os olhos

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

Ouvir 目当て

目当て

めあて

objetivo

sight (on a firearm)

Ouvir 目頭

目頭

めがしら

canto interno do olho

inner canthus

Ouvir 目次

目次

もくじ

índice

table of contents

Ouvir 目指す

目指す

めざす

visar

to go toward

Ouvir 目覚まし時計

目覚まし時計

めざましどけい

despertador

alarm clock