Significado da Palavra 相

彼はいい相手だ。

かれはいいあいてだ。

ele é um bom parceiro.

困ったら先生に相談してください。

こまったらせんせいにそうだんしてください。

se tiver problemas, consulte o professor.

首相は午後に会見した。

しゅしょうはごごにかいけんした。

o primeiro-ministro deu uma entrevista coletiva à tarde.

二人は相変わらず仲がいい。

ふたりはあいかわらずなかがいい。

os dois continuam se dando bem, como sempre.

この問題は思った以上に重要な様相を見せている。

このもんだいはおもったいじょうにじゅうようなようそうをみせている。

esse problema está mostrando um aspecto mais importante do que se esperava.

春は街の様相が一気に変わる。

はるはまちのようそうがいっきにかわる。

na primavera, o aspecto da cidade muda de uma vez.

相互理解が大切です。

そうごりかいがたいせつです。

a compreensão mútua é importante.

外相は来週アメリカを訪れる。

がいしょうはらいしゅうあめりかをおとずれる。

o ministro das relações exteriores visitará os Estados Unidos na próxima semana.

相手の気持ちを考えて話そう。

あいてのきもちをかんがえてはなそう。

vamos falar levando em conta os sentimentos da outra pessoa.

相当痛みますか？

Vai doer muito?