Significado da Palavra 相即不離

そうそくふり sousokufuri

相即不離 lê-se そうそくふり (sousokufuri) e significa inseparáveis.

Significado

Português

inseparáveis
estreitamente vinculados
fortemente unidos
inseparável

Inglês

strongly attached to each other
inseparable

Leitura

Kana

そうそくふり

Romaji

sousokufuri

Sequência de Traços

4 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo ✓ Rank 58660 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不即不離

ふそくふり

neutro

neutral

相即

そうそく

união

coming together and dissolving into oneness

不側不離

ふそくふり

relacionamento ideal

close relationship

不離

ふり

inseparabilidade

inseparability

最長不倒距離

さいちょうふとうきょり

distância mais longa sem queda

day's longest successful jump

不相応

ふそうおう

inadequado

unsuited

分不相応

ぶんふそうおう

acima de suas posses

beyond one's means or position

身分不相応

みぶんふそうおう

acima de suas posses

beyond one's means or position

分離不安

ぶんりふあん

ansiedade de separação

separation anxiety

不倫相手

ふりんあいて

amante

person with whom one is having an illicit love affair

分離不定詞

ぶんりふていし

infinitivo dividido

split infinitive

相撲

すもう

luta sumô

sumo wrestling