Significado da Palavra 眉を寄せる

まゆをよせる mayu o yoseru

眉を寄せる lê-se まゆをよせる (mayu o yoseru) e significa franzir as sobrancelhas.

Significado

Português

  1. franzir as sobrancelhas
  2. ficar de cenho franzido
  3. fazer cara feia

Inglês

  1. to frown
  2. to scowl

Leitura

Kana

まゆをよせる

Romaji

mayu o yoseru

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Provérbio Rank 137780 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

眉根を寄せる

まゆねをよせる

franzir o cenho

to frown

まゆ

sobrancelha

eyebrow

眉毛

まゆげ

sobrancelha

eyebrow

駆け寄る

かけよる

correr até

to run up to

忍び寄る

しのびよる

aproximar-se furtivamente

to creep

手繰り寄せる

たぐりよせる

puxar para si

to haul in (e.g. rope, net, etc.)

攻め寄せる

せめよせる

atacar

to make an onslaught (on)

原稿を寄せる

げんこうをよせる

contribuir com um artigo

to contribute an article

繰り寄せる

くりよせる

puxar para si

to draw towards

寄せる

よせる

aproximar

to add (numbers)

立ち寄る

たちよる

passar por

to drop in (at)

歩み寄る

あゆみよる

chegar a um acordo

to compromise