Significado da Palavra 真っ赤

まっか makka

真っ赤 lê-se まっか (makka) e significa vermelho vivo.

Significado

Português

  1. vermelho vivo
  2. muito vermelho
  3. flagrante
  4. completo
  5. vermelho intenso
  6. total
  7. absoluto

Inglês

  1. bright red
  2. deep red
  3. flushed (of face)
  4. downright (e.g. lie)
  5. complete
  6. utter

Leitura

Kana

まっか

Romaji

makka

Variantes de Escrita

  • まっ赤 まっか makka
  • 真赤 まっか makka

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 5371 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

真赤

まあか

vermelho vivo

bright red

真っ赤っか

まっかっか

vermelho vivo

downright (e.g. lie)

赤外線写真

せきがいせんしゃしん

fotografia infravermelha

infrared photography

真心

まごころ

sinceridade

sincerity

真ん中

まんなか

meio

middle

真意

しんい

verdadeira intenção

real intention

真理

しんり

verdade

truth

真っ先

まっさき

o primeiro

the head

真っ白

まっしろ

branco puro

blank (e.g. mind, paper)

真夏

まなつ

pleno verão

middle of summer

真夜中

まよなか

meia-noite

dead of night

真っ青

まっさお

azul intenso

deep blue

Frases de Exemplo

5

Ele ficou vermelho como camarão.

O rosto do professor estava vermelho vivo.

Seu rosto ficou vermelho.

Você está com febre? Suas bochechas estão vermelhas.

Queimaste-te ao sol? Tens a ponta do nariz completamente vermelha.