Significado da Palavra 眠りから覚める

ねむりからさめる nemurikarasameru

眠りから覚める lê-se ねむりからさめる (nemurikarasameru) e significa despertar.

Significado

Português

despertar
acordar do sono
acordar
despertar do sono

Inglês

to awake from one's sleep

Leitura

Kana

ねむりからさめる

Romaji

nemurikarasameru

Sequência de Traços

7 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 149979 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

眠気覚まし

ねむけざまし

afastar o sono

keeping oneself awake

春眠暁を覚えず

しゅんみんあかつきをおぼえず

na primavera dorme-se tão profundamente que não se percebe a alvorada

in spring one sleeps a sleep that knows no dawn

眠る

ねむる

dormir

to close one's eyes

眠り

ねむり

sono

death

眠たい

ねむたい

sonolento

sleepy

眠気

ねむけ

sonolência

sleepiness

眠い

ねむい

sonolento

sleepy

目覚める

めざめる

acordar

to come to one's senses

覚える

おぼえる

memorizar

to feel

覚める

さめる

acordar

to come to one's senses

目が覚める

めがさめる

acordar

to awaken (to the truth, etc.)

不覚を取る

ふかくをとる

sofrer uma derrota embaraçosa

to suffer an embarrassing defeat