Significado da Palavra 着付け

きつけ kitsuke

着付け lê-se きつけ (kitsuke) e significa vestimenta de quimono.

Significado

Português

  1. vestimenta de quimono
  2. ajuda a vestir
  3. ajuste de roupa
  4. traje de kabuki
  5. vestir-se
  6. vestir alguém
  7. ajuste
  8. colocação do quimono

Inglês

  1. outer garment (in kabuki)
  2. dressing (esp. in kimono)
  3. fitting
  4. helping someone get dressed

Leitura

Kana

きつけ

Romaji

kitsuke

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 18595 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

着付ける

きつける

acostumar-se a vestir

to get used to wearing

着呼受付信号

ちゃっこうけつけしんごう

sinal de chamada aceita

call-accepted signal

着呼受付不可信号

ちゃっこうけつけふかしんごう

sinal de chamada não aceita

call-not-accepted signal

付着

ふちゃく

aderência

sticking to

日本付着生物学会

にっぽんふちゃくせいぶつがっかい

Sociedade Japonesa de Organismos Sésseis

Sessile Organisms Society of Japan

付着生物

ふちゃくせいぶつ

perifíton

periphyton

付着力

ふちゃくりょく

força de adesão

adhesion

付着物

ふちゃくぶつ

substância aderida

attached matter

着実

ちゃくじつ

constante

steady

着席

ちゃくせき

sentar-se

taking a seat

着任

ちゃくにん

tomada de posse

taking up a new post

着想

ちゃくそう

ideia

conception