Significado da Palavra 睦み合う

むつみあう mutsumiau

睦み合う lê-se むつみあう (mutsumiau) e significa dar-se bem.

Significado

Português

  1. dar-se bem
  2. ser íntimo
  3. viver em harmonia
  4. querer-se
  5. estar muito unidos
  6. harmonizar

Inglês

  1. to get along well together
  2. to be close to each other

Leitura

Kana

むつみあう

Romaji

mutsumiau

Variantes de Escrita

  • 睦みあう むつみあう mutsumiau

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Antônimos 啀み合う Rank 124317 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

隣り合う

となりあう

estar ao lado

to adjoin each other

釣り合う

つりあう

equilibrar

to balance

張り合う

はりあう

competir

to compete (with each other)

請け合う

うけあう

garantir

to undertake

合う

あう

combinar

to be profitable

知り合う

しりあう

conhecer-se

to get to know each other

話し合う

はなしあう

discutir

to discuss

間に合う

まにあう

chegar a tempo

to be in time (for)

似合う

にあう

ficar bem

to suit

付き合う

つきあう

acompanhar

to go along with

触れ合う

ふれあう

ter contato

to come into contact with

助け合う

たすけあう

ajudar-se mutuamente

to help each other

Frases de Exemplo

1

ちいきのひとびとがむつみあうまちをめざしています。

Queremos construir uma cidade onde as pessoas vivam em harmonia.