Significado da Palavra 矢
矢 lê-se や (ya) e significa flecha.
Significado
Português
- flecha
- cunha
- calço
Leitura
Kana
や
Romaji
ya
Variantes de Escrita
- 箭 さ sa
- 箭 や ya
- 矢 さ sa
Sequência de Traços
1 caracteres • 5 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10矢が的の中心に当たった。
やがまとのちゅうしんにあたった。
A flecha acertou o centro do alvo.
彼は矢を一本取り出した。
かれはやをいっぽんとりだした。
Ele tirou uma flecha.
矢の先はとても鋭い。
やのさきはとてもするどい。
A ponta da flecha é muito afiada.
その矢は遠くまで飛んだ。
そのやはとおくまでとんだ。
Essa flecha voou longe.
矢を放つ前に、静かに息を整えた。
やをはなつまえに、しずかにいきをととのえた。
Antes de soltar a flecha, ele acalmou a respiração em silêncio.
地面に落ちた矢を拾った。
じめんにおちたやをひろった。
Peguei a flecha que tinha caído no chão.
矢は風の影響を受けやすい。
やはかぜのえいきょうをうけやすい。
As flechas são facilmente afetadas pelo vento.
古い矢が箱の中に残っていた。
ふるいやがはこのなかにのこっていた。
Uma flecha velha tinha ficado na caixa.
この矢は竹で作られている。
このやはたけでつくられている。
Esta flecha é feita de bambu.
光陰矢の如し。
O tempo voa como uma flecha.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
10 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
劇場版 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか -オリオンの矢-
Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Movie: Orion no Ya
-
聖闘士星矢(セイントセイヤ)
Saint Seiya
-
聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話
Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiou Shinwa
-
聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話 2
Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiou Shinwa 2
-
矢野くんの普通の日々
Yano-kun no Futsuu no Hibi