Significado da Palavra 知らず
しらず
shirazu
知らず lê-se しらず (shirazu) e significa sem saber.
Significado
Português
- sem saber
- independentemente de
- sem ter
- sem se preocupar
- ignorando
- alheio a
Leitura
Kana
しらず
Romaji
shirazu
Variantes de Escrita
- 不知 しらず shirazu
Sequência de Traços
3 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
8この恥知らずが。
Você é sem vergonha.
陰陽師身の上知らず。
Médico, cura-te a ti mesmo.
トムは礼儀知らずだ。
Tom não tem modos.
トムは怖いもの知らずだ。
Tom não tem medo de nada.
井の中の蛙、大海を知らず。
O sapo que vive num poço não sabe que o mar existe.
親知らずがはえてきました。
Meus dentes-do-siso estão aparecendo.
トムって、怖いもの知らずね。
Tom é destemido.
ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。
Uma criança que é falante nativa geralmente sabe muitas coisas sobre sua língua que um falante não-nativo que tem estudado há anos ainda não sabe e talvez nunca saberá.