Significado de la Palabra 知らず

しらず shirazu

知らず se lee しらず (shirazu) y significa sin saber.

Significado

Español

sin saber
independientemente de
sin tener
ignorando
ajeno a

Inglés

I know not whether
I know not if
aside
I don't know about ...
not having
unaffected by

Lectura

Kana

しらず

Romaji

shirazu

Variantes de Escritura

不知しらず shirazu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 95906 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

知らず知らず

しらずしらず

inconscientemente

unconsciously

知らんがために我は信ず

しらんがためにわれはしんず

creo para entender

I believe in order to understand

知事

ちじ

gobernador

prefectural governor

知人

ちじん

conocido

friend

知る

しる

conocer

to get acquainted with (a person)

知っての通り

しってのとおり

como ya se sabe

as we know

知名

ちめい

conocido

well-known

知らせ

しらせ

noticia

omen

知れる

しれる

ser conocido

to be known

知らせる

しらせる

notificar

to notify

知日

ちにち

experto en Japón

being knowledgeable about Japan

知見

ちけん

conocimiento

knowledge

Oraciones de Ejemplo

この恥知らず！

¡Qué vergüenza!

彼は世間知らずだ。

No sabe nada de la vida.

陰陽師身の上知らず。

Médico, cúrate a ti mismo.

トムは礼儀知らずだ。

Tom no tiene modales.

トムは怖いもの知らずだ。

Tom no le teme a nada.

井の中の蛙、大海を知らず。

Una rana en un pozo no puede concebir el océano.

右上の親知らずが痛みます。

Me duele la muela del juicio superior derecha.

親知らずがはえてきました。

Me están saliendo las muelas del juicio.

彼女は怖いもの知らずなの。

Ella no le teme a nada.

あの子ってちょっと世間知らずよね。

Ella es un poco ingenua.