Significado da Palavra 破れ

やぶれ yabure

破れ lê-se やぶれ (yabure) e significa rasgo.

Significado

Português

  1. rasgo
  2. ruptura
  3. brecha
  4. buraco
  5. desperdício

Leitura

Kana

やぶれ

Romaji

yabure

Variantes de Escrita

  • 破れ やれ yare

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 121285 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

破産

はさん

falência

破局

はきょく

catástrofe

破る

やぶる

quebrar

破れる

やぶれる

rasgar-se

破格

はかく

extraordinário

破談

はだん

ruptura de negociações

破産法

はさんほう

lei de falências

破れ目

やぶれめ

rasgão

破体

はたい

hatai

破約

はやく

quebra de contrato

破調

はちょう

desafinado

破題

はだい

introdução do tema

Frases de Exemplo

2

きょうふうでまどがやぶれた。

A tela da janela rasgou por causa do vento forte.

けいかくはあめでやぶれた。

O plano foi frustrado pela chuva.