Significado da Palavra 碩学

その教授は碩学として知られている。

そのきょうじゅはせきがくとしてしられている。

Esse professor é conhecido como um grande erudito.

彼はこの分野の碩学だ。

かれはこのぶんやのせきがくだ。

Ele é um erudito eminente nesta área.

碩学の意見には重みがある。

せきがくのいけんにはおもみがある。

A opinião de um grande erudito tem peso.

若いころから碩学に学びたかった。

わかいころからせきがくにまなびたかった。

Desde jovem, eu queria estudar com um grande erudito.

会場には碩学が集まっていた。

かいじょうにはせきがくがあつまっていた。

Eruditos eminentes tinham se reunido no local.

祖父は恩師を碩学と呼んで敬っていた。

そふはおんしをせきがくとよんでうやまっていた。

Meu avô chamava seu professor de grande erudito e o respeitava profundamente.

その町は碩学を多く輩出した。

そのまちはせきがくをおおくはいしゅつした。

Essa cidade formou muitos eruditos eminentes.

彼女は碩学の講義を熱心に聴いた。

かのじょはせきがくのこうぎをねっしんにきいた。

Ela ouviu atentamente a palestra do grande erudito.

碩学と呼ばれるには実績が必要だ。

せきがくとよばれるにはじっせきがひつようだ。

Para ser chamado de grande erudito, são necessárias realizações concretas.