Significado da Palavra 磯
磯 lê-se いそ (iso) e significa praia rochosa.
Significado
Português
- praia rochosa
- costa
- beira-mar
- litoral
Leitura
Kana
いそ
Romaji
iso
Sequência de Traços
1 caracteres • 17 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
9子どもたちは磯で貝を拾った。
こどもたちはいそでかいをひろった。
As crianças apanharam conchas na praia rochosa.
朝の磯は潮の香りが強い。
あさのいそはしおのかおりがつよい。
De manhã, a praia rochosa tem um forte cheiro de mar.
その磯には小さなカニがたくさんいる。
そのいそにはちいさなかにがたくさんいる。
Há muitos caranguejos pequenos nessa praia rochosa.
私たちは磯を歩きながら魚を探した。
わたしたちはいそをあるきながらさかなをさがした。
Procuramos peixes enquanto caminhávamos pela praia rochosa.
波が高い日は磯に近づかないでください。
なみがたかいひはいそにちかづかないでください。
Por favor, não se aproxime da praia rochosa quando as ondas estiverem altas.
磯の岩は雨で滑りやすくなっていた。
いそのいわはあめですべりやすくなっていた。
As rochas da praia rochosa tinham ficado escorregadias por causa da chuva.
祖父は若いころ、毎週末に磯へ釣りに行った。
そふはわかいころ、まいしゅうまつにいそへつりにいった。
Meu avô ia pescar à praia rochosa todos os fins de semana quando era jovem.
この磯は夕日がきれいに見えることで有名だ。
このいそはゆうひがきれいにみえることでゆうめいだ。
Esta praia rochosa é famosa por sua bela vista do pôr do sol.
磯で転ばないように足元をよく見て。
いそでころばないようにあしもとをよくみて。
Olhe bem onde pisa para não cair na praia rochosa.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
10 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
磯部磯兵衛物語
Isobe Isobee Monogatari Jump Festa Special
-
磯部磯兵衛物語 〜浮世はつらいよ〜
Isobe Isobee Monogatari: Ukiyo wa Tsurai yo (2015)
-
磯部磯兵衛 with 中田ヤスタカで候
Isobe Isobee with Nakata Yasutaka de Sourou
-
磯部磯兵衛物語 〜浮世はつらいよ〜
Isobe Isobee Monogatari: Ukiyo wa Tsurai yo
-
磯部磯兵衛物語〜浮世はつらいよ〜
Isobe Isobee Monogatari: Ukiyo wa Tsurai yo (2017)