Significado da Palavra 禁じ得ない

きんじえない kinjienai

禁じ得ない lê-se きんじえない (kinjienai) e significa não poder evitar.

Significado

Português

  1. não poder evitar
  2. não poder reprimir
  3. não poder conter
  4. irresistível

Inglês

  1. cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.)
  2. cannot hold back (tears, anger, etc.)
  3. cannot suppress

Leitura

Kana

きんじえない

Romaji

kinjienai

Variantes de Escrita

  • 禁じえない きんじえない kinjienai

Sequência de Traços

5 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 74471 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

禁止

きんし

proibição

prohibition

禁物

きんもつ

proibido

thing that should be (carefully) avoided

禁じる

きんじる

proibir

to suppress (a feeling, laughter, etc.)

禁煙

きんえん

proibido fumar

prohibition of smoking

禁ずる

きんずる

proibir

to suppress (a feeling, laughter, etc.)

禁酒

きんしゅ

abstinência

prohibition of drinking

禁固

きんこ

prisão

imprisonment (without forced labour)

禁治産

きんちさん

interdição

incompetency

禁制

きんせい

proibição

prohibition

禁止法

きんしほう

lei de proibição

negative statute

禁輸

きんゆ

embargo comercial

embargo

禁欲的

きんよくてき

austero

abstemious