Significado da Palavra 秒

あと三十秒待ってください。

あとさんじゅうびょうまってください。

por favor, espere mais trinta segundos.

一秒で答えが出た。

いちびょうでこたえがでた。

a resposta saiu em um segundo.

彼は百メートルを十一秒で走った。

かれはひゃくめーとるをじゅういちびょうではしった。

ele correu cem metros em onze segundos.

開始まで残り十秒です。

かいしまでのこりじゅうびょうです。

faltam dez segundos para começar.

その動画は一秒だけ止まった。

そのどうがはいちびょうだけとまった。

o vídeo travou por apenas um segundo.

一秒ごとに音が鳴る。

いちびょうごとにおとがなる。

um som toca a cada segundo.

あと五秒あれば間に合った。

あとごびょうあればまにあった。

com mais cinco segundos, eu teria chegado a tempo.

彼女は数秒考えてから話し始めた。

かのじょはすうびょうかんがえてからはなしはじめた。

ela pensou por alguns segundos antes de começar a falar.

その差は〇・一秒だった。

そのさはれいてんいちびょうだった。

a diferença foi de 0,1 segundo.