Significado da Palavra 秘蔵っ子

ひぞっこ hizokko

秘蔵っ子 lê-se ひぞっこ (hizokko) e significa filho favorito.

Significado

Português

  1. filho favorito
  2. aluno preferido
  3. menina dos olhos
  4. aluno favorito
  5. pupilo favorito
  6. queridinho

Inglês

  1. favourite child
  2. favourite student
  3. apple of one's eye

Leitura

Kana

ひぞっこ

Romaji

hizokko

Variantes de Escrita

  • 秘蔵っ子 ひぞうっこ hizoukko

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 愛児,愛嬢,愛息,愛し子,子宝,寵児,箱入り娘,一粒種 Rank 45206 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

秘蔵

ひぞう

guardar a sete chaves

treasuring

子安地蔵

こやすじぞう

koyasu jizo

guardian Ksitigarbha of childbirth (bodhisattva)

武蔵野女子大学

むさしのじょしだいがく

Universidade Feminina de Musashino

Musashino Women's College

水子地蔵

みずこじぞう

Mizuko Jizo

Ksitigarbha statue erected to help deliver miscarried and aborted fetuses to buddhahood (foetuses)

武蔵野女子大

むさしのじょしだい

Universidade Feminina de Musashino (abrev.)

Musashino Women's College (abbr)

武蔵女子短大

むさしじょしたんだい

faculdade feminina de curta duração de musashi

Musashi Women's Junior College

秘書

ひしょ

secretário

(private) secretary

秘密

ひみつ

segredo

esoteric teachings

秘める

ひめる

esconder

to hide

秘話

ひわ

história secreta

secret story

秘境

ひきょう

região inexplorada

unexplored region

秘策

ひさく

plano secreto

secret plan