Significado da Palavra 穂咲下野

ほざきしもつけ hozakishimotsuke

穂咲下野 lê-se ほざきしもつけ (hozakishimotsuke) e significa Spiraea salicifolia.

Significado

Português

Spiraea salicifolia
espireia-de-folhas-de-salgueiro
spiraea salicifolia
espireia

Inglês

Spiraea salicifolia (species of spirea)

Leitura

Kana

ほざきしもつけ

Romaji

hozakishimotsuke

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 111291 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

穂咲の総藻

ほざきのふさも

mil-folhas-aquática

Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum)

下野

げや

aposentadoria de cargo público

retirement from public office

下毛野

しもつけの

espirea-do-japão

Japanese spirea (Spiraea Japonica)

下野

しもつけ

Shimotsuke (antiga província)

Shimotsuke (former province located in present-day Tochigi Prefecture)

実るほど頭の下がる稲穂かな

みのるほどあたまのさがるいなほかな

quanto mais sábio, mais humilde

the more learned, the more humble

野に下る

やにくだる

retirar-se do serviço público

to leave the government service

穂

ほ

espiga

crest (of a wave)

穂先

ほさき

ponta da espiga

tip of an ear (of wheat, etc.)

穂状花序

すいじょうかじょ

espiga (inflorescência)

spike (inflorescence)

視野

しや

campo de visão

field of vision

粗野

そや

rústico

rustic

牧野

ぼくや

pastagem

pasture land