Significado da Palavra 空

から kara

空 lê-se から (kara) e significa vazio.

Significado

Português

vazio
oco
falsidade
mãos vazias
infundado
falso

Leitura

Kana

から

Romaji

kara

Variantes de Escrita

虚から kara

Sequência de Traços

1 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Sinônimos 空白,無,空っぽ Antônimos 有,海,実 Rank 3336 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

空車

くうしゃ

táxi livre

空気

くうき

空間

くうかん

espaço

空中

くうちゅう

空白

くうはく

espaço em branco

空き地

あきち

terreno baldio

空き

あき

vaga

空手

からて

caratê

空っぽ

からっぽ

vazio

空く

あく

estar vazio

空しい

むなしい

vão

空地

くうち

terreno baldio

Frases de Exemplo

箱の中は空です。

はこのなかはからです。

A caixa está vazia.

今日は空がとても青い。

きょうはそらがとてもあおい。

Hoje o céu está muito azul.

その部屋は今、空になっている。

そのへやはいま、からになっている。

Aquele quarto está vazio agora.

彼の言葉は空しく響いた。

かれのことばはむなしくひびいた。

As palavras dele soaram vazias.

鳥が空高く飛んでいる。

とりがそらたかくとんでいる。

Um pássaro está voando alto no céu.

財布は空だった。

さいふはからだった。

A carteira estava vazia.

窓から夕方の空を見た。

まどからゆうがたのそらをみた。

Olhei o céu do entardecer pela janela.

その計画は空論に終わった。

そのけいかくはくうろんにおわった。

Esse plano acabou sendo uma teoria vazia.

この瓶は中が空です。

このびんはなかがからです。

Esta garrafa está vazia por dentro.

缶は空よ。

A lata está vazia.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 25 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.