Significado da Expressão 立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花

たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな tatebashakuyakusuwarebabotanarukusugata ha yuri no hana

立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花 é uma expressão japonesa que significa beleza feminina perfeita.

Significado Curto

Português

  1. beleza feminina perfeita
  2. elegância feminina ideal
  3. perfeição da graça feminina
  4. beleza de uma mulher
  5. beleza feminina ideal
  6. mulher de grande beleza
  7. aparência graciosa de uma mulher
  8. mulher de extrema beleza

Inglês

  1. beautiful appearance of a woman

Leitura

Kana

たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな

Romaji

tatebashakuyakusuwarebabotanarukusugata ha yuri no hana

Sequência de Traços

18 caracteres • 102 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 153654 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

立花

りっか

rikka

rikka

立ち合い

たちあい

enfrentamento inicial

rising from a crouch to charge

立ち合う

たちあう

enfrentar-se

to be matched against (in a sports contest)

立ち姿

たちすがた

postura em pé

dancing pose

立体配座

りったいはいざ

conformação

conformation

立ち歩き

たちあるき

levantar-se e caminhar

standing up and walking

合弁花

ごうべんか

flor gamopétala

gamopetalous flower

百花

ひゃっか

variedade de flores

all varieties of flowers

丹花

たんか

flor vermelha

red flower

百合

ゆり

lírio

lily (Lilium spp.)

歩合

ぶあい

comissão

commission

牡丹

ぼたん

peônia

wild boar (meat)