Significado da Palavra 立身出世

Ouvir 立身

立身

りっしん

sucesso na vida

establishing oneself in life

Ouvir 出世

出世

しゅっせ

sucesso na vida

success in life

Ouvir 一番出世

一番出世

いちばんしゅっせ

lutadores de sumo recém-promovidos

newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

Ouvir 二番出世

二番出世

にばんしゅっせ

lutadores de sumô da segunda apresentação

newly recruited wrestlers in the second round of presentation after mae-zumo

Ouvir 三番出世

三番出世

さんばんしゅっせ

recrutas de sumô da terceira rodada

newly recruited wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo

Ouvir 出身

出身

しゅっしん

origem

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

Ouvir 出身者

出身者

しゅっしんしゃ

ex-aluno

former inhabitant (country, region, etc.)

Ouvir 出身地

出身地

しゅっしんち

local de origem

the place one comes from

Ouvir 出世間的

出世間的

しゅっせけんてき

espiritual

unworldly

Ouvir 地方出身

地方出身

ちほうしゅっしん

originário do interior

country-bred

Ouvir 出身国

出身国

しゅっしんこく

país de origem

one's home country

Ouvir 身の回りの世話をする

身の回りの世話をする

みのまわりのせわをする

cuidar de alguém

to wait on someone hand and foot