Significado da Palavra 笑門来福

しょうもんらいふく shoumonraifuku

笑門来福 lê-se しょうもんらいふく (shoumonraifuku) e significa a sorte vem para quem sorri.

Significado

Português

  1. a sorte vem para quem sorri
  2. a felicidade vem para quem sorri
  3. a fortuna chega à casa que ri
  4. a felicidade chega a quem sorri

Inglês

  1. good fortune and happiness will come to the home of those who smile

Leitura

Kana

しょうもんらいふく

Romaji

shoumonraifuku

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Rank 96033 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

笑門福来

しょうもんふくらい

a fortuna vem a quem sorri

good fortune and happiness will come to the home of those who smile

笑う門には福来る

わらうかどにはふくきたる

a fortuna vem a quem sorri

laugh and grow fat

笑門

しょうもん

lar cheio de risos

(good fortune and happiness will come to) the home of those who smile

来福

らいふく

visita a Fukuoka

visiting Fukuoka

専門外来

せんもんがいらい

ambulatório de especialidades

specialist outpatient department

福井工業高等専門学校

ふくいこうぎょうこうとうせんもんがっこう

Colégio Nacional de Tecnologia de Fukui

Fukui National College of Technology

日本福祉教育専門学校

にっぽんふくしきょういくせんもんがっこう

Faculdade de Educação e Bem-Estar do Japão

Japan Welfare Education College

福笑い

ふくわらい

fukuwarai

fukuwarai

笑い上戸

わらいじょうご

bebedor alegre

merry drinker

無知は幸福

むちはこうふく

a ignorância é uma bênção

ignorance is bliss

笑顔

えがお

rosto sorridente

smiling face