筑は古代の楽器です。
ちくはこだいのがっきです。
O chiku é um antigo instrumento musical.
筑 lê-se ちく (chiku) e significa zhu.
ちく
chiku
筑は古代の楽器です。
ちくはこだいのがっきです。
O chiku é um antigo instrumento musical.
博物館で古い筑を見た。
はくぶつかんでふるいちくをみた。
Vi um velho chiku no museu.
彼は筑の弾き方を知っている。
かれはちくのひきかたをしっている。
Ele sabe como tocar o chiku.
筑の音色は琴に似ている。
ちくのねいろはことににている。
O timbre do chiku é semelhante ao do koto.
その物語には筑を奏でる老人が登場する。
そのものがたりにはちくをかなでるろうじんがとうじょうする。
Um velho tocando o chiku aparece nessa história.
筑は棒で弦を打って鳴らす。
ちくはぼうでげんをうってならす。
O chiku é tocado batendo nas cordas com uma vara.
古代中国で筑が広く使われていた。
こだいちゅうごくでちくがひろくつかわれていた。
O chiku era amplamente utilizado na China antiga.
筑という楽器について調べています。
ちくというがっきについてしらべています。
Estou pesquisando um instrumento musical chamado chiku.
彼女は筑の美しい音色に魅了された。
かのじょはちくのうつくしいねいろにみりょうされた。
Ela ficou fascinada com o belo som do chiku.