Significado da Palavra 糸操り

いとあやつり itoayatsuri

糸操り lê-se いとあやつり (itoayatsuri) e significa manipulação de marionetes.

Significado

Português

  1. manipulação de marionetes
  2. fantoche de fios
  3. marionete de fios

Inglês

  1. marionette manipulation

Leitura

Kana

いとあやつり

Romaji

itoayatsuri

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 133641 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

糸面取り

いとめんとり

chanfro leve

light chamfering (engineering)

糸入り

いといり

com fios

silk or paper with cotton threads

糸作り

いとづくり

tiras finas de peixe cru

thin strips of raw fish and squid

糸取り

いととり

fiação de seda

silk reeling

糸魚川静岡構造線

いといがわしずおかこうぞうせん

linha tectônica de itoigawa-shizuoka

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

糸価

しか

preço da linha de seda

price of silk thread

糸偏景気

いとへんけいき

boom têxtil

textile boom

糸を張る

いとをはる

esticar uma corda

to stretch a string

糸繰り車

いとくりぐるま

roda de fiar

spinning wheel

操り

あやつり

manipulação

manipulation

体操座り

たいそうずわり

sentar abraçando os joelhos

sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

いと

fio

thread